Во името на предците

Секое место на злосторството си раскажува своја приказна. Некои од нив не ви даваат ноќе да заспиете. Токму тоа ѝ се случува и на детективката на Одделот за убиства, Џејн Рицоли.
Случајно додека ја предводи групата туристи, Били ја раскажува приказната за морбидните убиства кои се случиле во бостонскиот Кинески град.
Наеднаш, мислејќи дека станува збор за дел од сценариото на туристичкиот водич, едно момче пронаоѓа отсечена дланка, која ѝ припаѓа на црвенокоса девојка со пресечено грло, облечена во црно. На местото на злосторството доаѓа Џејн Рицоли, кои заедно со медицинскиот вештак Мора Ајлс ќе се обидат да ја откријат морбидната предисторија која ја крие овој случај.